Escritor: Ismael Cruceta
Leer y viajar, se encuentran entre las
cosas que más me gustan de la vida, y da la casualidad que encima
estas dos actividades se complementan, pues si uno no siempre puede
viajar, sí puede sin embargo leer, y leyendo creo que uno puede
conseguir aproximarse a esa sensación de saciar una necesidad.
El escritor que traigo hoy aquí, a
propósito de un contrato de trabajo con la ONU de 6 meses de
duración, pasará 8 meses conociendo Bolivia, y sabiendo él lo
mucho que me gusta “cotillear” este tipo de asuntos, me dejó que
leyera su experiencia por estas tierras, que como él mismo explica
en la preciosa presentación, que a modo de introducción aparece en
este libro, se trata de:
“una historia personal, mía y también de todos, de los viajeros y de los viajantes, de los migrantes, de las personas que han tenido que vivir en la distancia, con ese pequeño fulgor que luce en los ojos de los que tuvieron que dejarlo casi todo para empezar de nuevo, una historia que adquirió la forma de libro casi sin darme cuenta, y que ahora, con los rubores fuera y la honestidad dentro, me atrevo a compartir”.
“una historia personal, mía y también de todos, de los viajeros y de los viajantes, de los migrantes, de las personas que han tenido que vivir en la distancia, con ese pequeño fulgor que luce en los ojos de los que tuvieron que dejarlo casi todo para empezar de nuevo, una historia que adquirió la forma de libro casi sin darme cuenta, y que ahora, con los rubores fuera y la honestidad dentro, me atrevo a compartir”.
Y yo, que sabiéndome más turista que
viajera, doy gracias a estos libros, porque me permiten que la
viajera que llevo dentro se aleje un poco más de mi realidad de
turista.
Es por esa razón, que durante el
tiempo que dediqué a saborear este delicioso escrito, me resultaron
unas horas de lo más enriquecedoras y amenas. Se me hizo muy corto
el libro, y ya me quedé, por contagio de este escritor, con una
imagen de Bolivia mucho más cercana, en la que destaco el retrato
que en él se encentra de su capital La Paz, esa ciudad sin
mosquitos de invierno perenne, cosmopolita como ninguna, con
graciosos medios de transporte, de danzas folklórica con llamativos
bailes masculinos, y presidiendo todo este escenario, en lo alto: la
gran montaña Illimani de picos nevados cuya presencia aparece
alardeando de sus orgullosos 6.400 metros de altura.
![]() |
Lugares viajados en el libro: haced click para ver en tamaño original. |
En su parte negativa no puede faltar la
otra realidad que es la delincuencia, las pésimas carreteras, y la
miseria, e incluso una mirada crítica hacia la Organización. Todo
eso queda explicado.
Me despido con dos “cotilleos”:
¿Sabíais que se venden fetos de llama? En Bolivia al menos sí.
Y otra cosa, cuenta Ismael, que Evo Morales antes de presidente, fue representante sindical de la coca. Esta planta es de consumo corriente en el país, ya sea en té, o mascando la hoja, e imagino que más usos. Como buen boliviano, Evo Morales, la planta de la coca es algo que siempre ha defendido, y de hecho finalmente como presidente consiguió que la ONU retirara esta planta de su lista de estupefacientes.
Y otra cosa, cuenta Ismael, que Evo Morales antes de presidente, fue representante sindical de la coca. Esta planta es de consumo corriente en el país, ya sea en té, o mascando la hoja, e imagino que más usos. Como buen boliviano, Evo Morales, la planta de la coca es algo que siempre ha defendido, y de hecho finalmente como presidente consiguió que la ONU retirara esta planta de su lista de estupefacientes.
NOTAS:
- Me ha gustado mucho la comparación que hace Ismael de la diferencia cultural del boliviano de La Paz y de Santa Cruz, por ejemplo. Dice: En La Paz, el paceño es más bien cerrado, con niños de mirada profunda pero de escasa sonrisa, nos cuenta. Son mucho más serios en definitiva. En comparación, en Santa Cruz, nos encontramos con un boliviano completamente diferente, tanto en su forma de hablar como en su carácter. Son mucho más informales, más sonrientes. Y matiza Ismael, “quizá la diferencia principal, y quizá también sea donde reside su encanto: en Santa Cruz son latinos. En La Paz son andinos”.
- Hablando de trabajo y otras realidades, es de destacar el segundo destino en Cochabamba, cuando ya no trabajaba para la Organización, y cómo cambian las condiciones. Aquí, en estas condiciones, es fácil sentir y entender la difícil situación del inmigrante, que se encuentra cara a cara con sus propias estrecheces económicas. Aquí también figura una descripción de la diferencia del paceño con respecto al boliviano de Cochabamba.
- Gracioso el detalle de la comida. Como carne: pollo, pollo y más pollo. Y como pescado: ¡la trucha! porque en un país sin mar, el único lugar de pesca que les queda es el Lago Tititcaca; y es que Bolivia si no tiene mar, parece ser que es porque Chile les cortó el paso al mismo. Desde entonces, Chile y Bolivia son enemigos naturales.
- Especial referencia positiva a la labor de la ONG Enda, en El Alto, a pocos kilómetros de La Paz.
- El salar de Uyuni, es el desierto de sal más grande del mundo, con 12.000 kms2
- Si las fiestas son un relajo social en las que el boliviano sabe disfrutar. De hecho se nos habla de la de Comadre; de Carnaval, y otras, pero me quedo con una muy graciosa que cuenta Ismael y que no vendría mal importar aquí en España. Se trata de la feria de la Alasita, en la que los bolivianos tratan sus deseos de una forma muy divertida. En esta feria, se venden infinidad de miniaturas, de todo lo imaginado y por imaginar, ¿que quieres un coche, una casa, un novio? Pues te lo compras en miniatura, luego un chamán te lo bendice, y voilá, pronto tus deseos se verán cumplidos.
- ¡Advertencia!: No picar con las cavernas en Toro Toro. Hay una caverna en concreto: la caverna de Umajalanta, en la que ya al principio se nos avisa de que no es apta para personas con vértigo o claustrofobia porque algunas zonas son tan estrechas que es necesario pasar arrastrándose. ¡La advertencia se queda corta! Pero para saber más mejor dejarse contar por Ismael.
- Se cuenta en el libro de Viajes conHeródoto, cómo en Senegal había una variedad de mariposa que ataca a los ojos de las personas. También nos cuenta Ismael cómo en la Amazonia Boliviana, fueron atacados “a traición” por unas mariposas. Así que tras leer el divertido episodio boliviano, me acordé de aquellas otras, con las que seguro guardan parentesco familiar.
Me has sorprendido con esta entrada porque nos traes una primicia de este autor. En su blog si he estado leyendo sobre su estancia en Bolivia, pero para nada sabía que había plasmado su experiencia en un libro.
ResponderEliminarMe gusta esa combinación de leer y viajar, pero sobre todo esa cercanía a un lugar, lejos de la visión de un turista y basada en la propia experiencia.
Un abrazo
Blanca,
EliminarEs que conocer los sitios como turista no es lo mismo que vivir en ellos. Sería fantástico poder vivir así, con un caracol a cuestas, pero mientras tanto .... tenemos los libros y ¡a Ismael!
que buena pinta!! me lo apunto para estas fiestas! gracias por traerlo!! bss.
ResponderEliminarPat8155,
Eliminar:D
Me alegra que nos hayas traído este libro de Ismael, por cierto, el título es ya de esos que hacen que te pares a hojearlo (y ojearlo) :P
ResponderEliminarCreo que los mejores años para viajar son los de nuestra juventud, cuando en una pequeña mochila caben todas nuestras necesidades. Eso al menos recuerdo yo de mis viajes de joven, la mayor parte de las veces a encuentros internacionales de jóvenes :D Ir a lugares a compartir vida y experiencia. Tienes razón en decir que ahora, al menos yo, me siento más turista que viajera, aunque te aseguro que lo intento :D
No he viajado nunca a Sudamérica pero he leído mucho sobre ella, mucho también de Bolibia, y quien ha leído sobre el "Che" no puede desconocer destinos como Cochabamba...
Es cierto que la lectura puede ser el complemento perfecto al viaje, y cuando no queda otra, el sustituto ideal.
Como siempre, ha sido un placer pasar a descubrir otro interesante viaje!!!
Un besico para el autor y otro para ti !
Susana,
Eliminar¿Y la portada? ¿no es perfecta?. Me encantó nada más verla, con el Illimani en primera plana, y la cholita vestida con sus ropajes coloridos.
Yo me siento viajera, pero desgraciadamente, jajaja, sé que soy una turista, pero no te digo que en un futuro pueda ir haciendo la transformación (esperemos, jeje)
Hay que ver cómo consuelan los libros, Susana, te podría decir que a veces incluso puedo llegar a preferir un buen libro a según qué viajes.
Icíar, muchas gracias, por tu compromiso. Por tu dedicación, por tus palabras, por ese empujón tan dulce que le das a este "no-todavía-libro".
ResponderEliminarGracias por entender a la perfección lo que yo quería trasmitir: un amor que se forjó por La Paz y por Bolivia y una visión personal de la cooperación, a veces certera y otras tan desvirtuada.
Y ahora... ¿qué?
todos los besos del viernes para ti!
Ismael,
EliminarGracias a ti Ismael por dejarme leerlo. Me has hecho disfrutar y además encima "fardar" de lo lindo.
Cojo tooodos esos besos :D
Saldrá reflejada esa pedazo visita que hiciste a Chile y donde me conociste, ¿verdad Ismael? Imagino que tendré dos o tres capítulos :-p
ResponderEliminarMe quedo con ganas de leerlo :)
Besos!!
Narayani,
EliminarPues no te diré nada. Haré como hacen cada vez que acaba un capítulo: "continuará ...." jeje
A ver si Ismael se anima y lo publica, que tengo muchas ganas de leerlo!
ResponderEliminarBesos!
Kristineta,
EliminarEspero que sí.
NO sabía de este libro. Y mira que he estado siguiendo los pasos de Ismael por Bolivia a través de su blog. Me dejas con ganitas de leerlo.
ResponderEliminarBesotes!!!
Margarí,
Eliminar¡Cómo os entiendo! yo lo recibí con mucha ilusión, y pasé de verdad unas noches de lo más agradables.
Un libro de un compañero bloguero muy querido por todos, interesante. Bolivia como destino me llama la atención aunque no precisamente para hacer turismo, ahí está en mi lista de planes. Un beso Icíar :)
ResponderEliminarYossi,
EliminarLeyendo este libro me han entrado ganas -ya que no puedo ir como Ismael de trabajo - de hacer aunque sea turismo, pero claro, el problema de la delincuencia, con raptos y esas cosas me frenan totalmente, a no ser que fuera con gente de allí. A mí se me ve mucho el plumero de extranjera en Bolivia :(
Me parece un proyecto muy interesante y espero que Ismael termine de darle forma y acabe en las estanterías de muchos lectores. Bolivia no es un país que me llame demasiado, pero quizás si lo conociera mejor me resultaría más atractivo. 1beso!
ResponderEliminarTizire,
EliminarEso seguro, no hay mejor remedio para la indiferencia por algo que conocer un poquito, y eso Ismael no lo puede evitar: transmite el poso que ya este país le deja a él. :D
Yo espero que muy pronto mi amigo Ismael Cruceta se anime con este proyecto y publique. Es un maestro de las letras y seguro que nos hace volar con él hasta Bolivia.
ResponderEliminar¡Muchos besos!
María,
EliminarAmiga y admiradora, que lo sé bien, jeje. Habrá que darle empujoncitos a Ismael para que se anime, que ya tiene a unos cuantos lectores esperando :D
Pero qué guapísimos sois todos madre mía y qué comentarios más bonitos estáis dejando por aquí!!!!!!
ResponderEliminarIsmael,
Eliminar¡Ya ves lo bien arropadito que estás por aquí! :D
Atención:
ResponderEliminar¿Está buscando una COMPAÑÍA DE PRÉSTAMOS FINANCIEROS REAL para otorgarle un préstamo entre 5,000 y 5,000,000 de euros (para un préstamo comercial o de empresa, préstamos personales, préstamos hipotecarios, préstamos para la consolidación de deudas, capital de riesgo, préstamos para atención médica, etc.)
¿O se le ha negado un préstamo de un banco o institución financiera por una razón u otra?
Solicite ahora y obtenga un préstamo financiero real procesado y aprobado dentro de 3 días.
MARK DAVSON FINANCIAL LOAN FIRM, somos un "Prestamista de préstamos acreditados internacionalmente" que otorga PRÉSTAMOS FINANCIEROS REALES a individuos y compañías con una tasa de interés baja del 2% con su documento de identidad válido o el pasaporte internacional de su país para su verificación.
Nuestro reembolso de préstamo comienza 1 (Un) año después de que haya recibido su préstamo, y la duración del reembolso varía entre 3 y 35 años.
Nuestra compañía también necesita una persona que pueda ser el representante de nuestra compañía en su país.
PARA UNA RESPUESTA INMEDIATA Y EL PROCESO DE SU SOLICITUD DE PRÉSTAMO DENTRO DE 2 DÍAS LABORABLES,
Contáctenos directamente a través de este correo electrónico: markdavsonfinancialloanfirm@gmail.com
Contáctenos con la siguiente información:
Nombre completo:____________________________
Cantidad necesaria como préstamo: ________________
Duración del préstamo: _________________________
Propósito del préstamo: ______________________
Fecha de nacimiento:___________________________
Género:_______________________________
Estado civil:__________________________
Dirección de contacto:_______________________
Código postal:__________________________
País:_______________________________
Ocupación:____________________________
Teléfono móvil:__________________________
Envíe su solicitud de respuesta inmediata a: markdavsonfinancialloanfirm@gmail.com
Gracias
CEO. Rev. Mark Davson
MARK DAVSON FIRMA DE PRÉSTAMO FINANCIERO
Reino Unido, Inglaterra (Reino Unido)
Correo electrónico: markdavsonfinancialloanfirm@gmail.com
Correo electrónico: markdavsonloanfirm@hotmail.com
Correo electrónico: markdavsonloanlfirm@europe.com
Sitio web: http: //davsonfinancialloanfirm.webs.com/
WhatsApp: +447404320361
Dear Sir / Madam,
ResponderEliminarWe offer all kind of loans - Business Loan / Real Estate Project
-Financing
We are a comprehensive financial
services firm committed to helping our clients improve their
long-term financial success.
Our customized programs are designed to help grow, protect, and
conserve our client's wealth by delivering a superior level of
personalized service.
We're Investment/Finance firm that specialized in project funding
& General financial service offer.Our principal function would be
assist you in complete financing through our reputable Lending
Institutions.
We are open to having a good business relationship with you. We
are currently interested in funding viable businesses,
investments or projects in the following areas of interest:
* Starting up a Franchise
* Business Acquisition
* Business Expansion
* Capital / Infrastructural Project
* Commercial Real Estate purchase
* Contract Execution
* Trade Financing etc.
* Want to be an Agent / Broker?
- Intermediaries/Consultants/Brokers are welcome to bring their
clients and are 100% protected.
We encourage you to contact us and learn more about the loans
service we offered.
FOR IMMEDIATE RESPONSE AND PROCESSING OF YOUR LOAN REQUEST WITHIN 2 WORKING DAYS,
Contact us directly through this email: lydiamooncooperativeloan@gmail.com
Contact us with the following information:
Full Name:____________________________
Amount Needed as Loan:________________
Loan Duration:_________________________
Purpose for Loan:______________________
Date of Birth:___________________________
Gender:_______________________________
Marital status:__________________________
Contact Address:_______________________
City/Zip code:__________________________
Country:_______________________________
Occupation:____________________________
Mobile Phone:__________________________
Send your request for immediate response to: lydiamooncooperativeloan@gmail.com
Thank you.
LYDIA MOON
Director.
LYDIA MOON CO-OPERATIVE LOAN COMPANY
Email:lydiamooncooperativeloan@gmail.com